La Ronde des Oiseaux Flottants ~ 浮遊鳥、水ト空ノ間 ~





On ne souvient plus...

ca fait combien du temps passe pour que le ciel est retrouve des couleurs vivantes


Arrive au bord de l'eau en montant dans la boitte sans bruit


Marche comme recoudre entre les bois contre du vent


Les petits oiseaux noirs flottants et dansent la ronde entre le ciel et l'eau


fuwa-ri para-para kuru-ri fuwa-fuwa...





空 ガ 色 ヲ 取り戻したのは どれくらいぶりだろう


音 ノ 無 ヒ 箱に乗って 水辺へ と 辿り着く


強 ヒ 風 ニ 吹き飛ばされない やうに

木 ノ 間 ヲ 縫う やうに 歩く


川 ノ 彼方側 黒ヒ 小さな 群レ が パラパラ と 降っている


あんなにも 小さな体 で

輪 ヲ 描 キ 水 ト 空 ノ 間 デ 踊っている


フワリ パラパラ クルリ フワフワ~@







































































categorie :PHOTOS

Le Village Glace ~ あいす村 ~


BLA BLA BLA * 雪融けとおしゃべり




























categorie :CONTES

Les fils blancs+Le Pressentiment Bleu ~ 白ヒ糸、蒼ノ予感 ~





Les fils blanc tomberent dans le noir innombrablement

On pe la sensibilite des mains, des pieds, du temps

et on les regarde longuement jus'qu a les yeux se gèlent...





黒ヒ空 ヲ 眺メテ居タラ

白ヒ糸 ガ 伸ビテ来タ


1-2-3.....100 -1000-10000000XXXXX....


無数 ニ 伸ビテ 落チテ来ル


手足ノ感覚 時間ノ感覚 ヲ モ 忘レ

眺メテ居ル ...... 、生温ヒ瞳 凍ル迄。





























+ お誂え手帖 * Coklicoの手仕事掲載 +

+ 第二弾☆、はじめての和のオーダーメイド
Kimono Modern ゆきさん掲載 +






categorie :不思議な出来事

La Neige Silencieuse * 白ヒ沈黙


La Neige Silencieuse en Rose * 白ヒ沈黙、桃色ノ花





Au matin...., les petits enfants de neige sont tombes silencieusement

Au crepuscule...., ils se couvrent d'un grand chapeau en coton

et ils font tomber les duvets de pissenlit interminablement

Le temps de feux de la village qui s'allume

ils font fleurir plein de fleurs en Roses





朝、フワフワ と 舞い降りてきた 真っ白な コドモ は

夕暮れ時に 大きな コットン の 帽子 を 冠り

果てしなく タンポポ の 綿毛 を 降らス。


あちこち の 村 や 街 に 白銀灯 が 点る頃

たくさん の 薄ヒ 桃色の花 咲かス**















La Neige hume tous les bruits et garde le silence tres calemement


Si j'aurais mis cette p'tite masse

ce n'est ni mal ni froid


Le silence fondra tres facilement

devenira l'eau chaud transparent

et disparetra O o ....





雪 は 全て の 音 を 吸い込んで

とても 静か に 沈黙 を 守り続ケル


その 小さな カタマリ を そっと 手の中 に 入れてミレバ

決して 冷たく も 痛く も ない


白ヒ沈黙 は ミルミル うちに 解け出して

透明 で 温かな 水 と 成り 消えてゆく O o ......





















categorie :PHOTOS

La Famille de Chat Noir & Les Petits Chevaux





+ La famille de chat noir dans la nuit +


Cette famille de chat noir est nee au Danemark(Adopte en France+)

qui me fait penser une chanson japonaise

"KURONEKO NO TANGO" (1969)

(Zecchino d'Oro en italien)


ils dancent dans l'air agreablement :DDD


FLENSTED MOBILES (danois)



vous pouvez trouverd les autres familles de MOBILES chez Bon-Ton


Bon-Ton 12 rue matheron 13100 Aix-en-PROVENCE








...ce matin, les petits chevaux frappaient la porte.

" sumimaseeen "

" Akete kudasai...! "

ils sont de plus en plus nombreux...











J'aime bcp cette collaboration avec Blossom Dearie♪








categorie :CADEAUX

Piano-Jazz + Pool + 東ノ森栗人 + ライオン + NOUVEAUTES





+ Recommancer * Modern' jazz +








相も変わらず、片腕の生活。。。


呼吸 の リズム で ミシミシ と 古い家具の音。。。


ジっとしていられず 右手 だけ 遊ばせてミル♪



シロ と クロ の 鍵盤の上、



Glenn Goldberg の やうに



MONK の やうに



Blossom Dearie の やうに。。。




忘れかけていた 記憶 を 取り戻すやうに♪










+ Traverser la chaine des Alpes +







蒼い アルプス山脈 超えて


広大なプール を 想う。


誰もいない 只 大きなプール


シッカリ と 足が つくことができる プール


波風 の 心配 も 要らない 安全 な プール


歩くのも 泳ぐのも 自由


その 大きなプール の 真ん中 で


冷たい とも 温かい とも 感じるコトなく


只 ポッカリ と 蒼く澄んだ空を 見上げれば。。。












+ NV Film par Clint Eastwood * 東ノ森栗人がくれた光 +





























+ A LYON * リヨンへ +




































+ NOUVEAUTES * 北仏に住む、劇場女優さんへ +





























+ coklico private blog * お茶碗一杯分のシアワセ +



categorie :不思議な出来事
TOP