50 bijoux pour musiciens*シャンソニエ蛙たち創業50年記念コンサート



Le 10 mars 2015* Concert 50e anniversaire du Chanssonnier KAERU-TACHI

Yurakucho Asahi Hall, TOKYO


"KAERU-TACHI" (ca veut dire " les grenouilles "),
c'est un chanssonnier qui a ete construit en 1965 et ce lui est plus ancien du japon.

Coklico a cree 50 corsages en vert (couleurs de grenouilles) pour les chanteurs
grace a Tomomi HAMASUNA (Chanteurse japonaise, une bonne amie de Coklico)
Grand merci a tous!!!!





3月10日、有楽町朝日ホールで開かれた

シャンソニエ蛙たち 創業50周年記念コンサート♪

宝塚歌劇団に所属される三木章雄さんによる素晴らしい演出、

元宝塚ご出身の錚々たるメンバーをはじめ、

ご出演された歌手の皆さまは、夫々のカラーをもち、

華やかな衣装と唄声を披露してくださいました

プロの生演奏は、ダイナミックに会場を盛り上げ

以前からパリで活躍されるアコーディオニストの方たちから伺っていた通り、

はじめて目にする桑山哲也さんの演奏はとても力強く可憐で印象的でした




銀座はコリドー街にある、とってもレトロな佇まいの蛙たちさんは

日本で最も老舗のシャンソニエとして、今も沢山の音楽家さんたちが

素晴らしい唄と演奏を披露してくれる場所♪

この度、いつもお世話になっている、

シャンソン歌手*浜砂伴海さんが架け橋となってくださり

又、オーナー北村ゆみさんのご好意で

この蛙たちさんの記念すべき舞台で

出演者の皆さまに花を添えるべく、、、

蛙カラーのコサージュを50個、オーダーいただき

制作する運びとなりました


この日、一緒に同席した母は

若かりし頃、偶然にも此処、有楽町のアトリエで

ステージ衣装などの縫子をしていたことがあり

私がフランスへ渡ってから今日、

いつのまにかこうした仕事を手掛けるようになったこと

私の知らない祖母も、縫子であり、

祖父は、建具職人であったことなど

突然、うれしそうに話し出し

無意識なうちにも私の体の中には遺伝子が生き続けているのだと

なんだかとても不思議でありがたい気持ちになりました


そして、このような大きな舞台へお邪魔することが出来たお陰で

シャンソンの魅力と、日本と仏蘭西との関わり、言葉の奥深さなど

改めて、その美しい文化を再認識し、好きになれたような気がします


キラキラと輝く蛙カラーのコサージュを身につけ

素晴らしいフィナーレを飾ってくださった皆さま、

温かな気持ちでCoklicoを受け入れてくださった北村さま、

リハの際に撮ってくださった集合写真、

Coklicoにとっても、一生の想い出となりました

そして、いつも応援してくださっている伴海さん!

ココロより感謝いたします**


ありがとうございました**


〒104-0061
東京都中央区銀座西7-108 コリドー街
Chansonnier 蛙たち



シャンソニエ蛙たち FBページ


伴海 "Bankaii" エンタープライズ INC.
http://bankaii.jp/


categorie :NOUVELLE
TOP